Specs

Caption Set specs

Setup notes and briefing numbers for Caption Set.

Caption timing, safe areas and exports

Caption Set Specs covers the working details behind captioned films, from format choices to supplied copy and review notes. Use it to keep the first cut, text treatment and brief kit aligned from the start.

Caption Set specs starts with where the film will play and how text needs to read on that screen. A vertical social cut, a website header clip, and an internal training video need different line lengths, font sizes and safe margins. Teams in Johannesburg, Durban and Cape Town often review on phones first, so the spec keeps mobile legibility in view from the first draft.

Reference material matters here because captions follow speech rhythm, on-screen action and branded wording. Send the latest script, any approved terminology, and one sample frame if your team has a preferred text look. That gives the first cut proper caption spacing, fewer last-minute wording changes, and clearer review notes for everyone involved.

What the spec sheet locks down

The page records the working settings behind a captioned film rather than broad creative ideas. It covers aspect ratio, caption placement, line breaks, supplied copy, version naming and reviewer notes. For teams passing edits between marketing, product and management, that detail stops the text treatment drifting between rounds.

Use Caption Set specs alongside copy approval and export checks before a film moves wider. If files are being shared through the contact form, include the latest script version, the target platform list, and any mandatory spelling choices such as product names or branch names. That keeps the caption file, on-screen text and review comments reading from the same source.

  • Screen size and platform noted
  • Copy checked against spoken audio
  • Related: Films ratios, Briefs copy locks, Cut notes passes
  • Version labels match review rounds

Checks shaped by South African viewing

South African teams often share cuts on patchy mobile data, office Wi-Fi and WhatsApp before anyone opens a larger review link. That changes how much text can sit on screen, how long each card should hold, and whether fine punctuation will even be noticed. Caption Set specs therefore favours readable phrasing, clear contrast and exports that hold up on common handset screens.

Power cuts and noisy locations also affect caption decisions more than many briefs admit. Interviews recorded near traffic, warehouse activity or sea wind may need fuller caption support than a quiet office piece. Where English copy sits beside brand terms, staff titles or place names, the specs should record exact spelling before the edit is circulated.

Operated by Astros Marketing (Pty) Ltd from 2 Makro Place, Sunnyrock 1401.

Inputs to send before caption build

Send the latest approved words, the intended run time, and notes on any phrases that must stay on screen longer. Add screenshots if your brand team has rules for case, colour or lower-third placement.

Decision logs are easiest to keep while each wording change is still fresh. When a reviewer asks why one line was shortened or moved, the spec gives a record against the film cut, the supplied copy and the export version.

What our Video Production customers say

Verified Google reviews